EURO IMPORT EXPORT L.L.C. (nachstehend EUROIMPORTEXPORT genannt) ist der Herausgeber der Website www.euroimportexport.ro und deren Sprachversionen (nachstehend Europages-Website genannt). Diese Website umfasst eine Reihe von Services, wie das EUROIMPORTEXPORT-Geschäftsverzeichnis, die EUROIMPORTEXPORT-Kleinanzeigen, die Öffentlichen Aufträge von EUROIMPORTEXPORT, Mein Konto EUROIMPORTEXPORT und die Business Ressources. Stand: 18. August 2005 Der Benutzer bestätigt und akzeptiert die Nutzungsbedingungen von EUROIMPORTEXPORT "Mein Konto" (nachstehend "Mein Konto" genannt) und die damit im Zusammenhang stehenden Services wie folgt:
I. DAS GESCHÄFTSVERZEICHNIS
I.1 Gegenstand
Das Geschäftsverzeichnis bietet Zugang zu einer Datenbank von ungefähr 600.000 Unternehmen. Es bietet außerdem eine Auswahl an Online-Services und -Informationen, zusammengefasst in der Rubrik Business Ressources.
I.2. Anmeldebedingungen
Der Benutzer kann die von ihm durchgeführten Suchvorgänge kostenlos speichern. Dazu muss er den nachfolgenden Anmeldevorgang einhalten: Der Benutzer füllt das Anmeldeformular unter Angabe folgender Daten aus: Name und Vorname, Telefon- und Faxnummern, gewählte Sprache, Firmenname, Land und Tätigkeitsbereich; Login (E-Mail) und Passwort, Geheimfrage und -antwort, (sollte der Benutzer sein Passwort vergessen haben). Der Benutzer erhält in Anschluss eine E-Mail zur Überprüfung der Gültigkeit der E-Mail-Adresse. Der Benutzer bestätigt anschliessend seine Anmeldung indem er auf den dafür im E-Mail vorgesehenen Link klickt. Die zusammengefassten persönlichen Angaben sind in Mein Konto zugänglich und veränderbar. Im Fall eines unvollständig ausgefüllten Anmeldeformulars kann EUROIMPORTEXPORT die kostenlose Anmeldung nicht vornehmen. Der Benutzer garantiert die Genauigkeit und die Gültigkeit der EUROIMPORTEXPORT bei seiner Anmeldung gemachten Angaben. Eurédit kann allerdings weder verantwortlich gehalten werden für eventuelle Ungenauigkeiten der vom Benutzer weitergegebenen Informationen, noch für die Aktualität dieser Informationen.
I.3 Login und Passwort
Der Benutzer ist verpflichtet, das von ihm bestimmte und EUROIMPORTEXPORT mitgeteilte Login und Passwort streng geheim zu halten. Es wird davon ausgegangen, dass die Benutzung des Login und Passwort durch den Benutzer selbst erfolgt.
I.4 Haftungsbeschränkung
I.4.1 Positionierung von EUROIMPORTEXPORT Über das Geschäftsverzeichnis bringt EUROIMPORTEXPORT den Benutzer und die aufgeführten Unternehmen in Verbindung (einschließlich der Inserenten). Allerdings kann EUROIMPORTEXPORT keinesfalls verantwortlich gehalten werden für die Einrichtung, Durchführung oder aber die Einstellung von gegebenenfalls zwischen dem Benutzer und einem oder mehrerer Unternehmen des Geschäftsverzeichnisses entstandenen Beziehungen.
I.4.2 Genauigkeit der veröffentlichten Informationen
EUROIMPORTEXPORT ergreift alle vernünftigen Maßnahmen, um genaue und vollständige Informationen zu veröffentlichen. EUROIMPORTEXPORT kann jedoch nicht für die Folgen der Benutzung von ungenauen oder fehlenden Informationen haftbar gemacht werden.
II. Der Anrufbutton
II.1 Gegenstand
Normale Benutzung des Gratisanruf-Buttons: Über den Anrufbutton kann sich der Benutzer kostenlos mit einem Inserenten telefonisch oder per IP-Call über eine Internetinterface in Verbindung setzen. Dieser Button ist nur für eine bestimmte Anzahl von Ländern verfügbar. Eine Liste der nicht von diesem Service betroffenen Länder ist in Anhang 2 aufgeführt.
II.2 Übermässig hohe Anzahl an Anrufen
Der Benutzer verpflichtet er sich, den Anrufbutton nicht gegen die Zweckbestimmtheit der von EUROIMPORTEXPORT angebotenen Services zu benutzen. Eurédit hat nachfolgende Richtlinien zur automatischen Blockierung eingerichtet, um Europages-Inserenten vor allen Spam- oder anderen missbräuchlichen Telefonanrufen über den automatischen Anrufbutton zu schützen, unbeschadet der daraus entstehenden Folgen. Fall n°1: Sollte ein einziger Benutzer innerhalb eines bestimmten Zeitraums eine zu große Anzahl Europages-Inserenten anrufen, so kann ihm die Benutzung des Anruf-Buttons untersagt werden. Diese Blockierung erfolgt automatisch. Fall n°2: Sollte ein einziger Benutzer innerhalb eines bestimmten Zeitraums mehrere verschiedene Telefonnummern benutzen, um telefonisch mit Europages-Inserenten in Kontakt zu treten, so kann ihm die Benutzung des Anruf-Buttons untersagt werden. Diese Blockierung erfolgt automatisch. In den Fällen N°1 und N°2 ist die Blockierung zeitlich begrenzt und wird automatisch aufgehoben. Für den Wiederholungsfall behält sich Eurédit das Recht vor, die Blockierungsperiode zu verlängern oder aber die Blockierung endgültig vorzunehmen. In diesem Fall kann die Blockierung nur auf formellen Antrag des Inserenten oder mit seiner ausdrücklichen Erlaubnis aufgehoben werden. Und Eurédit behält sich das Recht vor, das Aufheben einer Blockierung zu verweigern, sollte ein Missbrauch offensichtlich und wiederholt erfolgt sein.
II.3 Blockierung auf Antrag des Inserenten
Der Inserent kann jederzeit bei EUROIMPORTEXPORT beantragen, keine Anrufe mehr von einer bestimmten Telefonnummer und/oder IP-Adresse zu erhalten. Sollte ein im Europages-Geschäftsverzeichnis aufgeführtes Unternehmen innerhalb eines beschränkten Zeitraums mehrmals von derselben Person angerufen werden, so wird es über eine Ansage informiert, dass Anrufe von dieser Person endgültig blockiert werden können. Es handelt sich hierbei um die Option Doppelstern (**). Diese Blockierung ist endgültig und kann nur auf formellen Antrag oder mit ausdrücklicher Erlaubnis des Inserenten aufgehoben werden.
II.4 Offentsichtlicher Missbrauch
Dieses System ist nicht dazu bestimmt, dass Inserenten ihre eigenen Anrufe tätigen oder aber ihren Kunden, Mitarbeitern oder Lieferanten eine kostenlose Telefonleitung zur Verfügung stellen. Jede unberechtigte Veränderung des Systems, des mit dem Button verbundenen Codes oder eine Umwegleitung des Buttons [1] durch den Benutzer oder Inserenten, über eine normale Benutzung wie oben beschrieben hinaus, haben die automatische Blockierung oder Stornierung des Buttons von Seiten der Eurédit zur Folge. In dem Fall kann eine Aufhebung der Blockierung oder ein Wiedereinrichten des Buttons in die Anzeige nur über einen vorherigen Antrag des Inserenten erfolgen. Eurédit behält sich das Recht vor, das Aufheben einer Blockierung oder das Wiedereinrichten des Buttons in die Anzeige zu verweigern, sollte ein Missbrauch offensichtlich und wiederholt erfolgt sein. Die endgültige Blockierung oder Stornierung des Buttons bedeutet keine Erstattung des besagten Buttons. Außerdem behält sich Eurédit das Recht vor, jegliche Benutzung des Gratisanruf-Buttons zu blockieren oder zu untersagen, sollte diese missbräuchlich oder gegen die Interessen eines ihrer Inserentenerscheinen.
Die Europages-Suchleiste (nachstehend "Suchleiste" genannt) verschafft Zugang zur Datenbank des Geschäftsverzeichnisses und zu bestimmten Business Ressources Mit dem Installieren akzeptiert der Benutzer, dass EUROIMPORTEXPORT die angebotenen Business Ressources vervollständigt, ändert und/oder ganz oder teilweise löscht.
III.2 Erlaubte Benutzung
Der Benutzer darf bei der Benutzung der Suchleiste keine selbstständigen Robot-Programme wie "Metaspiders", "Crawlers" u.ä. benutzen. Es ist hierbei verboten, die Suchleiste derartig zu benutzen, dass das Funktionieren der über die Europages-Website gelieferten Suchhilfsmittel oder anderer Services gestört wird.
IV. DER WEBSTORE
IV. Verkäufliche Produkte
Der Webstore bietet zum Verkauf: · die Buchausgabe · die CD-Rom · den Multimedia-Pack Die CD-Rom ist nicht kompatibel mit Macintosh-Systemen.
IV.2 Bestellung
Die Bestellung erfolgt durch Ausfüllen des Online-Formulars, welches über eine Sicherheitszone abgeschickt wird. Der Kunde erhält per E-Mail oder Fax eine Auftragsbestätigung an die im entsprechenden Feld des Bestellformulars eingetragene Adresse.
IV.3 BEZAHLUNG
Die Zahlung kann per Scheck oder eine der nachstehenden Kreditkarten erfolgen: Master Card, Eurocard, Visa/CB und American Express. Per Scheck bezahlte Bestellungen werden unverzüglich storniert, sollte der entsprechende Scheck nicht innerhalb eines Monats nach Erhalt der Bestellung eingegangen sein oder nicht gedeckt sein.
IV.4 Versand und Rechnungsstellung
Die Bestellung wird innerhalb der Bürozeiten des Webstores bearbeitet, d.h. im Allgemeinen montags bis donnerstags von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr (Ortszeit), nach Zahlungseingang. Sollte EUROIMPORTEXPORT die Bestellung nicht bearbeiten können, so wird der Kunde so schnell wie möglich darüber informiert werden. Nach Bearbeitung wird die Bestellung innerhalb von fünf (5) Arbeitstagen ausgeliefert werden. Die Versandfristen hängen von Bestimmungsland ab. Diese können variieren: · zwischen 1 und 6 Arbeitstagen für Länder innerhalb der Europäischen Gemeinschaft; · zwischen 1 und 11 Arbeitstagen für Länder außerhalb der Europäischen Gemeinschaft. Mehr als 80% der Bestellungen werden innerhalb dieser Fristen ausgeliefert. Der Kunde erhält per Post eine Rechnung mit allen bezahlten Beträgen. Bei Vorliegen eines Fehlers in der Rechnungsstellung wird EUROIMPORTEXPORT sich bemühen, diesen innerhalb von drei (3) Wochen nach Reklamationseingang zu berichtigen.
IV. Rückgabefrist
Die gekauften Produkte können gegen vollständige Erstattung jnnerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Ware zurückgegeben werden. Die Versandkosten werden nicht erstattet und gehen zu Lasten des Kunden. Alle Artikel müssen per Einschreiben unter Angabe der auf der EUROIMPORTEXPORT-Rechnung aufgeführten Bestellnummer zurückgeschickt werden.
IV.6 Zoll und Steuern
Die Artikelpreise verstehen sich ohne Abgaben. Ein Kunde mit Geschäftssitz außerhalb der Europäischen Gemeinschaft muss alle Steuern, Gebühren und Provisionen an das Land abführen, in das die Ware geliefert wird.
V. ONLINE-KOSTENVORANSCHLAG
V.1 Gegenstand Auf der Europages-Website wird der Kunde gebeten, aus einer Reihe von Modellen eine Werbeanzeige auszuwählen. Nach getroffener Wahl macht der Kunde seine Angaben an EUROIMPORTEXPORT zwecks Kontaktaufnahme mit einem Vertreter und Erstellung eines Kostenvoranschlags. Die Präsentation der Werbeanzeigen auf der Europages-Website dient nur zu Informationszwecken und hat keinen Vertragswert.
V.2 Antwort auf eine Kostenvoranschlagsanfrage
Eine Kostenvoranschlagsanfrage wird je nach geographischem Ursprung der Anfrage entweder von EUROIMPORTEXPORT oder einem ihrer Vertreter für den Anzeigenverkauf beantwortet. EUROIMPORTEXPORT übernimmt keine Haftung, sollte eine Kostenvoranschlagsanfrage unbeantwortet bleiben.
VI. DER BONUS PACK
VI.1 Beschreibung
Der Bonus-Pack beinhaltet:
ein Abonnement für die Kleinanzeigen; ein Abonnement für die Öffentlichen Aufträge.
VI.2 Bestellung
Die Bestellung erfolgt durch Ausfüllen des Online-Formulars. Der Benutzer erhält per E-Mail eine Auftragsbestätigung an die bei seiner Anmeldung angegebene Adresse; diese wird von ihm bei Bestellung bestätigt.
VI.3 BEZAHLUNG
Die Bezahlung schliesst die Bestellung ab und wird in einer gesicherten Sitzung vollzogen. Folgende Kreditkarten können benutzt werden: Delta, Master Card, Eurocard, Visa/CB, Laser.
VI.4 Rechnungsstellung
Der Kunde erhält per E-Mail eine Rechnung, die die Gesamtheit der geleisteten Zahlungen aufweist. Im Fall einer fehlerhaften Rechnung wird Eurédit die nötigen Schritte unternehmen, die Reklamation innerhalb von drei (3) Wochen nach Erhalt zu bearbeiten.
Die Bestellung kann innerhalb von maximal sieben (7) Tagen nach Einrichtung des Bonus-Packs aufgehoben werden. EUROIMPORTEXPORT unternimmt alle nötigen Schritte, dem Kunden innerhalb einer angemessenen Frist Erstattung zu leisten. Nach Ablauf der Frist von sieben (7) Tagen, läuft die Bestellung für einen Zeitraum von einem Jahr; weder Erstattungen, ganz oder teilweise, noch eine vorgezogene Kündigung können somit akzeptiert werden.
VII. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
VII.1 Geistiges Eigentum
Bei Europages und seinem Logo handelt es sich um eingetragene Warenzeichen. Sie sind ausschliessliches Eigentum der Euredit. Alle Verlagselemente und -inhalte der Europages-Website (insbesondere eingetragene Warenzeichen, Texte, Graphiken, Logos, Animationen usw.) sind ausschliessliches Eigentum von EUROIMPORTEXPORT, mit Ausnahme der von EUROIMPORTEXPORT-Partnern stammenden Elemente oder anderer über die Europages-Website zugänglichen Websites. Alle Reproduktions- und Darstellungsrechte der Europages-Website für alle gegenwärtig oder zukünftig gültigen Länder und Trägermedien sind vorbehalten. Der Benutzer erkennt an, dass das Herunterladen von Adressen und Informationen von der Europages-Website zur Erstellung einer Datenbank untersagt ist.
VII.2 Urheberrechte
Nach dem französischen Gesetz Nr. 98-536 vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9/EG vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken in das Gesetzbuch über Geistiges Eigentum, ist EUROIMPORTEXPORT Hersteller und Eigentümer der gesamten oder teilweisen die Europages-Website ausmachenden Datenbanken, mit Ausnahme der von EUROIMPORTEXPORT-Partnern stammenden Elemente oder anderer über die Europages-Website zugänglichen Websites. In Bezug auf die die Europages-Website ausmachenden Datenbanken erkennt der Benutzer an, dass die darin enthaltenen Daten rechtlich geschützt sind und es ihm nach o.g. Gesetz verboten ist: · die qualitativ oder quantitativ wesentlichen Bestandteile der Inhalte der auf der Europages-Website erscheinenden Datenbanken ganz oder teilweise direkt oder indirekt auf Datenträgern jeder Art und auf welche Weise auch immer auszugsweise herunter zu laden, zu benutzen, wiederzubenutzen, zu speichern, darzustellen, zu reproduzieren oder zu verwahren. · qualitativ und quantitativ nicht wesentliche Bestandteile der Inhalte der auf der Europages-Website erscheinenden und für ihn zugänglichen Datenbanken auszugsweise oder wiederholt und systematisch zu benutzen, wenn dies offensichtlich die normalen Nutzungsbedingungen überschreitet. Jeder Versuch betrügerischen Auszugs kann als Verstoss gegen das Urheberrecht gelten.
VII.3 Allgemeine Verpflichtung
Der Benutzer verpflichtet sich, das einwandfreie Funktionieren des Geschäftsverzeichnisses in keinster Weise zu stören. Insbesondere achtet er darauf, die Bandbreite nicht missbräuchlich zu überlasten und/oder Daten zu übertragen, die zu einer vollständigen oder teilweisen Beschädigung, Unterbrechung und/oder Interferenz der Europages-Website führen könnten.
VII.4 Einschränkungen bei der Benutzung des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services
Dem Benutzer ist es untersagt: • eine Decompilation, ein Reverse Engineering oder ein Disassemblieren des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services vorzunehmen, sowie zu versuchen, ihren Quellcode zu bestimmen; • das Funktionieren, die Kommunikation oder jeglichen Vorgang des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services bei seiner Benutzung zu fälschen oder zu stören; • ein vom Geschäftsverzeichnis und der damit verbundenen Services abgeleitetes Produkt zu duplizieren, zu kopieren, zu ändern oder herzustellen.
VII.5 Haftungsbeschränkung
VII.5.1 Benutzung des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services
EUROIMPORTEXPORT kann nicht verantwortlich gehalten werden für Schäden, welche direkt oder indirekt durch die Benutzung des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services entstanden sind, gleichgültig aus welchem Grund. EUROIMPORTEXPORT weist jegliche Verantwortung zurück in Bezug auf Funktionsstörungen des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services, das schlechte Funktionieren in Verbindung mit einem anderen Produkt, Material oder einer anderen Software sowie in Bezug auf einen möglichen Verlust oder eine Veränderung der Daten.
VII.5.2 Benutzung der Links zu Websites außerhalb der Europages-Website
Einige der Seiten der Europages-Website beinhalten Links zu externen Internetseiten, ohne dass diese mit EUROIMPORTEXPORT im Partnerschaftsverhältnis stehen. Da EUROIMPORTEXPORT nicht die Gesamtheit der Inhalte der mit der Europages-Website verbundenen Internetseiten kontrollieren kann, erkennt der Benutzer an, dass EUROIMPORTEXPORT nicht für die auf diesen Internetseiten verfügbaren Produkte, Services und/oder Informationen verantwortlich gehalten werden kann. EUROIMPORTEXPORT legt ihren Benutzern nahe, die Datenschutzpolitik jeder von ihnen besuchten Website zu lesen.
III.3 Benutzerkommentare
EUROIMPORTEXPORT gibt dem Benutzer Gelegenheit, Kommentare und Vorschläge in Bezug auf Mein Konto abzugeben. Alle so gemachten Angaben werden vertraulich behandelt. Allerdings können die übermittelten Informationen von EUROIMPORTEXPORT frei benutzt werden, und dies ohne finanzielle Gegenleistung an die betroffenen Verkäufer oder Einkäufer.
VII.7 Sicherheit
EUROIMPORTEXPORT ergreift eine Reihe von Maßnahmen zur Begrenzung der Risiken im Zusammenhang mit unbefugtem Eindringen in das Datenverarbeitungssystem und die Viruseinnistung in ihren Servern und/oder auf der Europages-Website. EUROIMPORTEXPORT legt großen Wert auf die Sicherheit des Inhalts des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services, insbesondere in Bezug auf Vertraulichkeit und Integrität. EUROIMPORTEXPORT kann keine absolute Sicherheitsgewähr leisten, da es sich beim Internet um eine offenes Netzwerk handelt, welches von Natur aus für diese Risiken anfällig ist. Der Verkäufer oder Einkäufer der Kleinanzeigen erklärt, sich dieser Risiken bewusst zu sein und diese zu akzeptieren. EUROIMPORTEXPORT kann auf keinen Fall für etwaige vom Verkäufer oder Einkäufer erlittenen direkte oder indirekte Beinträchtigungen und/oder Schäden in Folge von Unterbrechungen, Funktionsstörungen jeder Art, Verarbeitungspausen und/oder Aufhebung der Kleinanzeigen oder der Verbindung zur Europages-Website verantwortlich gehalten werden.
VII.8 Ausstattungen und Verbindungskosten
Es ist Aufgabe des Benutzers, sich entsprechend auszustatten, um sich mit Mein Konto zu verbinden. Die gesamten bei der Benutzung von Mein Konto entstehenden Ausstattungs-, Verbindungs- und Übertragungskosten gehen ausschliesslich zu Lasten des Benutzers. Der Benutzer hat ebenfalls dafür Sorge zu tragen, seine eigenen auf seinem Computer gespeicherten Daten und/oder Software durch angemessene Massnahmen zu schützen. Er trägt die volle Verantwortung für die Verbindung.
VII.9 Unterbrechung des Zugangs zum Geschäftsverzeichnis
EUROIMPORTEXPORT kann jederzeit einem gegen die Nutzungsbedingungen, oder allgemeiner, die Gesetzgebung oder gültigen Richtlinien verstoβenden Benutzer den Zugang zum Geschäftsverzeichnis und/oder der gesamten Europages-Website untersagen. EUROIMPORTEXPORT übernimmt hierbei keinerlei Verantwortung, unbeschadet aller anderen Rechte und Rückgriffe und auf einfache Mitteilung per E-Mail. In diesem Fall erfolgt durch EUROIMPORTEXPORT keinerlei Erstattung, weder ganz noch teilweise, sollte der Benutzer ein Bonus-Pack-Abonnement und/oder ein kostenpflichtiges Abonnement unterzeichnet haben.
VII.10 Geltungsdatum und Gültigkeitsdauer der Nutzungsbedingungen
Die Nutzungsbedingungen des Geschäftsverzeichnisses und der damit verbundenen Services gelten für den Benutzer, sobald er mit der Europages-Website verbunden ist. Sie haben Vorrang über alle vorherigen Nutzungsbedingungen und können jederzeit von EUROIMPORTEXPORT geändert werden. In diesem Fall treten die gemachten Änderungen unverzüglich ab Online-Schaltung in Kraft.
VII.11 Gerichtsbarkeit
Im Fall von Schwierigkeiten oder gravierenden Streitfällen zwischen dem Benutzer und EUROIMPORTEXPORT, sorgen die Parteien für eine gütliche Einigung. Ansonsten ist das Handelsgericht von Nanterre Gerichtsstand. Die Nutzungsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Der französische Text ist vorherrschend vor allen ggf. von diesen Nutzungsbedingungen gemachten Übersetzungen.
ANHANG 1
Innergemeinschaftliche MWSt
Unternehmen mit Sitz in der Europäischen Union Durch das 6. Europäische Abkommen vom 17. Mai 1977 in seiner Änderung von 1992 wurde das Prinzip der innergemeinschaftlichen MWSt.-Pflicht geschaffen mit dem Ziel, den grenzüberschreitenden Handel zu vereinfachen und zu fördern, sowie zu vermeiden, dass Unternehmen doppelt versteuert werden, d.h. in ihrem Ursprungsland sowie in dem Land, in welchem die Waren oder Dienstleistungen gekauft wurden. Im Allgemeinen fällt ein im Ausland erfolgter Kauf unter die Bestimmungen des Landes, in welchem der Kauf erfolgte. Hat allerdings das Importunternehmen seinen Sitz in der Europäischen Union und verfügt über eine gültige USt-IdNr., so unterliegt ein Kauf, welcher in einem Land der Europäischen Union sowohl erfolgte als auch ausgeführt wurde, nicht der MWSt. des Exportlandes. Zur Bestimmung des Landes, in dem der Kauf zu versteuern ist, muss der Käufer dem Verkäufer seine USt-IdNr. vorlegen. Somit unterliegen Unternehmen innerhalb der Europäischen Union (ausser Frankreich), die eine gültige USt-IdNr. besitzen, nach Geschäftsabschlüssen mit der EUROIMPORTEXPORT SA nicht der französischen MWSt. Was französiche Unternehmen betrifft, so unterliegen diese der MWSt., da unser Firmenhauptsitz in Frankreich liegt.
Unternehmen mit Sitz ausserhalb der Europäischen Union Unsere Preise enthalten keine MWSt. Somit müssen Sie, wenn Ihr Unternehmen nicht innerhalb der Europäischen Union liegt, Zoll, Steuern und/oder Gebühren für den Import der erworbenen Waren/ Dienstleistungen aus Frankreich entrichten. Außerdem müssen Sie dafür Sorge tragen, dass solche Importe nicht gegen etwaige im Bestimmungsland geltende Gesetze verstoßen.
Home 
